martes, 5 de marzo de 2019

CIC 1917 - Canon 10. Texto español-latino y comentado

X. Leges respiciunt futura, non praeterita, nisi nominatim in eis de   
     praeteritis  caveatur.
10. Las leyes miran a lo futuro, no a lo pasado a no ser que nominalmente se haga en    
     ellas  referencia a lo pasado.

Comentario del Padre Marcelino Cabreros de Anta C.M.F

Véase el canon 4, en cuanto a los derechos adquiridos. La irretroactividad de la ley, proclamada en el canon 10, está basada en la razón natural del derecho adquirido, de que habla el canon 4. Sin embargo, el bien común exige algunas veces la retroactividad de la ley nueva en orden a los efectos jurídicos producidos por la ley anterior, los cuales, por cambio de circunstancias o por otras razones, pueden ser a la sazón perturbadores o de cualquier otra manera nocivos al bien común. La retroactividad puede tener lugar como excepción, o por la naturaleza misma de la cosa (canon 17, §2), o por la declaración expresa de la nueva ley (canon 2226, §2).

Comentario del Padre Charles Agustine O.S.B
Un ejemplo famoso de una ley retroactiva es la Constitución "Consensus mutuus", del 15 de febrero de 1892, por la cual el León XIII decretó que “en aquellas regiones en las que se tienen por válidos los matrimonios clandestinos, todos los jueces eclesiásticos, ante quienes es posible que se introduzcan y lleguen a juzgarse estas causas matrimoniales, a la cópula carnal que sigue a los esponsales nunca la tengan en adelante, por presunción del derecho, como contrato conyugal ni se la reconozca o declare como matrimonio legítimo.”(Cfr. de Smet, Betrothment and Marriage, TR. por W. Dobell, Vol. ll, Brujas, 1912, pág. 18.)


LEGISLADORES EN LA IGLESIA.
Aunque el código en sus normas generales no menciona a las personas que están facultadas para emitir leyes, es seguro afirmar que los siguientes son legisladores eclesiásticos:
1.        el Sumo Pontífice, que en asuntos sometidos a la legislación eclesiástica puede emitir leyes que vinculan a toda la iglesia. Esto lo puede hacer sin o con sus consejeros, a través de otros órganos , o personalmente.
2.        los obispos o ordinarios, respectivamente, tienen derecho a emitir leyes para sus respectivos territorios. Sus leyes deben estar en conformidad con las leyes generales o ir más allá de ellos; pero sin comisión o facultades especiales los  obispos o ordinarios no están facultados para emitir leyes contrarias a la ley general. Su actividad legislativa puede ejercerse tanto en el Sínodo como en el no.
3.        los superiores de las comunidades de asilos (con votos solemnes), especialmente los generales, disfrutan del poder legislativo co-extenso con el poder concedido por el Sumo Pontífice y las constituciones de sus órdenes.
No se puede decir que otros superiores de las comunidades religiosas, si no están exentos, posean poder legislativo, debidamente llamado, aunque puedan emitir estatutos y preceptos.
OBLIGACIÓN DE LAS LEYES
Para determinar la fuerza obligatoria de una ley, hay que notar, como ya hemos dicho, que existe una diferencia entre las leyes divinas (positivas) y humanas. Podemos decir con seguridad que todas las leyes morales que se basan en los dicados de la razón, se han establecido en la Sagrada Escritura. Sin embargo, también hay leyes divinas positivas que, per se, no regulan la moralidad de los actos, sino que determinan la Constitución de la iglesia y los sacramentos o lo esencial del culto divino. Estas leyes divinas positivas están fuera del alcance de la legislación humana y están sujetas sólo a declaración o interpretación. Reciben su fuerza obligatoria de la ley divina, natural y positiva, y unen a todos los miembros de la iglesia sin más mandamiento. Estas leyes evidentemente no tienen límites territoriales. Está de otra manera con el lazos humano positivo, que admiten de la distinción. Por lo tanto §2 de Canon 8 (supra) dice que una ley debe presumirse que no es personal sino territorial, a menos que lo contrario sea evidente, como, por ejemplo, en el caso de la ley que prescribe el recital del breviario, que es manifiestamente personal. Considerando la fuerza intrínseca de la obligación impuesta por el derecho eclesiástico, debemos hacer una distinción entre leyes meramente prohibitivas y anulantes. Una ley meramente prohibitiva hace un acto contra esa ley ilícito, y esto puede declararse en términos estériles, afectando meramente a la conciencia; o puede prohibir un acto bajo pena. En el caso anterior hablamos, con los viejos jurisconsultos romanos, de una lex minus quam perfecta, en el último de una lex perfecta, que tiene una sanción penal unida. Hay otra especie de leyes, llamadas irritantes o inhabilitantes, que no son otra cosa que anular las leyes, a saber., tales como hacer un acto cometido contrario a ellos nulos y vacíos (lex plus quam perfecta)

No hay comentarios:

Publicar un comentario